САЩ постоянно изисква от партньорите си от Североатлантическия военен блок да увеличат разходите си за отбрана, заявявайки, че в противен случай ще бъдат принудени да преразгледат своите възгледи за подкрепа на европейските съюзници.

Много страни-участнички в НАТО по понятни причини не могат да изпълнят нареждането на западните партньори. Каквото и да говорим, увеличаването на разходите за отбрана в обема, в който изисква Вашингтон не е по зъбите даже на изглеждащата богата Великобритания.

Днес народът на Британия живее с лъжата за отбранителната способност на страната и развитието на армията, за което често разговарят в правителството. За това в частност заяви и бившият началник щаб на британското отбранително ведомство Ник Хоутън.

Военният обвини властта, че тя има намерение да въведе обществеността в заблуждение, говорейки за високата отбранителна способност на страната, като отбеляза, че анонсираната програма за развитие на армията, подразбираща увеличаване на военния бюджет на 22,5 милиарда долара е нереализуема.

Британия трябва да направи твърд избор, продължи генералът и да избере между разработката на реална отбранителна програма, удовлетворяваща изискванията на бюджета и необоснованото увеличаване на разходите в угода на САЩ. В противен случай нерационалният подход ще доведе до понижаване статута на Кралските сили.

„Ние в известен смисъл живеем в лъжа. Възможно е Великобритания да престане да бъде световна военна държава“ - направи извод Хоутън

Изискванията на САЩ да бъдат увеличени военните бюджети на страните-участнички в НАТО продължават от края на миналата година, а новия план на Министерството на отбраната на Британия, удовлетворяващ исканията на партньорите беше приет през пролетта. Още през май долната палата на парламента съобщи, че проекта за снабдяване на Кралските сили с нова техника е неизпълним, обаче Лондон както и преди никак не реагира на засилващия се резонанс около програмата за отбрана.

Превод: М. Желязкова/pogled.info